Está usted aquí:
 » 
Publicaciones

Publicaciones

SENEZ
La revista de traducción de EIZIE, de periodicidad anual, punto de encuentro de todos aquellos temas relacionados de un modo u otro con la traducción al y del euskera (la única en esta lengua).

Números extraordinarios
En función de las necesidades que van surgiendo, se publican también algunos números especiales o monográficos.

Colección Literatura Unibertsala
Información sobre la colección de literatura universal (títulos publicados, hemeroteca, concurso público…).



Colección Urrezko Biblioteka
Nuevas ediciones de algunos de los títulos de «Literatura Unibertsala», revisadas y actualizadas.

Demagun ehun urte barru / Si dentro de cien de años (Anjel Lertxundi)
Fruto de los encuentros del mismo nombre, recopila las reflexiones de los participantes: Javier Cercas, Karlos Cid, Marie Darrieussecq, Adan Kovacsics, Miguel Sáenz y Raul Zelik.
Uda-gau bateko ametsa (William Shakespeare)
Publicación digital de la traducción de A Midsummer Night's Dream, de Juan Garzia Garmendia (2014).

Itzultzaile aitzindariak
Colección «Traductores Pioneros», que pretende sacar a la luz la labor traductora de generaciones anteriores. Cumplen ese objetivo también las Antologías de Traducciones, publicadas anteriormente con extractos de las obras más representativas de los socios de honor de EIZIE.


El oficio al detalle                La traducción literaria en los medios                      el blog 2tzul
Otras publicaciones